Cuentos para pensar.
-El caballero y las tres doncellas-.
Había tres bellas doncellas que ansiaban casarse: Julia, Rebecca y Úrsula. Conocieron a un joven y apuesto caballero. Pero él no se atrevía a decir de quién estaba enamorado. Las damas le exigieron al caballero que se decidiera y dijera claramente a cuál de ellas amaba.
El Caballero dudó, y no queriendo desencantar a las otras dos damas cuando se decidiera por una, decidió someterlas a una prueba. Así que escribió en un papel un mismo mensaje para que ellas las descifraran. Y aquella dama que lograse descifrar el mensaje, será la elegida.
En el escrito, el caballero omitió colocar los signos de puntuación, y le entregó a cada una el papel con el siguiente mensaje:
"Tres bellas que bellas son me han exigido que diga a cuál de ellas amo si obedecer es razón digo que amo a Julia no a Rebecca cuya bondad persona humana no tiene no aspira mi amor a Úrsula que no es poca su beldad".
Cada una leyó el mensaje, y lo interpretaron de la siguiente manera.
- Julia, colocó los signos de puntuación de esta manera:
"Tres bellas, ¡qué bellas son! Me han exigido que diga a cuál de ellas amo.
Si obedecer es razón, digo que amo a Julia. No a Rebecca cuya bondad persona humana no tiene. No aspira mi amor a Úrsula, que no es poca su beldad".
- Por su parte, Rebecca lo entendió así:
"Tres bellas, ¡qué bellas son!
Me han exigido que diga a cuál de ellas amo. Si obedecer es razón, ¿digo que amo a Julia? No. A Rebecca, cuya bondad persona humana no tiene.
No aspira mi amor a Úrsula, que no es poca su beldad".
- Finalmente, Úrsula, lo leyó de esta manera:
"Tres bellas, ¡qué bellas son!
Me han exigido que diga a cuál de ellas amo.
Si obedecer es razón, ¿digo que amo a Julia? No. ¿A Rebecca, cuya bondad persona humana no tiene? No. Aspira mi amor a Úrsula, que no es poca su beldad".
El caballero quedó sorprendido al leer los mensajes descritos por las doncellas, y ante tanta duda y para no decepcionarlas, optó por esto ante la sorpresa de las tres damas:
"Tres bellas, ¡qué bellas son!
Me han exigido que diga a cuál de ellas amo. Si obedecer es razón, ¿digo que amo a Julia? No. ¿A Rebecca, cuya bondad persona humana no tiene? No. ¿Aspira mi amor a Úrsula? ¡Qué no!, es poca su beldad".
Y así, el caballero se retiró y siguió con su soltería.
Adaptación: jRous.